「2024臺灣國際陶藝雙年展」初審入選名單
2024 Taiwan Ceramics Biennale - Results of Preliminary Selection
編號 No.
|
參賽者 Participant
|
作品名稱
|
Work Title
|
1
|
Ziba Pashang
|
沈積
|
Sedimentation
|
2
|
于仁傑 Yu Renjie
|
漪
|
Ripple
|
3
|
王博仁 Boren Wang
|
在撕裂之間
|
Between the Tears
|
4
|
Melis Buyruk
|
鬍鬚龍的棲地
|
Bearded Dragon's Habitat
|
5
|
Graciela Olio
|
暴力的形式 I
|
Shapes of Violence I
|
6
|
Graciela Olio
|
暴力的形式 II
|
Shapes of Violence II
|
7
|
松村 淳 Jun Matsumura
|
變換的感質
|
Shifting Qualia
|
8
|
Peter Beard
|
黑白相間擱淺的船舶
|
Black and White Ground Vessel
|
9
|
張琨 Zhang Kun
|
畫像系列二十二
|
Portrait Series XXII
|
10
|
Shereen Shalhoub
|
飄渺的遭遇
|
Ethereal Encounters
|
11
|
許玲 Xu Ling
|
花非花-舞
|
Flower Flies Flower-Dance
|
12
|
廖美文 Liao Mei-Wen
|
聚
|
Gathering
|
13
|
祁吉 Qi Ji
|
社戲2023
|
Ritual Opera 2023
|
14
|
王欣 Wang Xin
|
穀酌
|
Drink from Grain
|
15
|
Angela Burkhardt-Guallini
|
流動的直線
|
Flowing Lines
|
16
|
Seika Takahashi
|
茶器 HANNA
|
Teaware HANNA
|
17
|
楊雅晴 Yang Ya-Qing
|
綿延
|
Stretches
|
18
|
Crispin McNally
|
蜜蜂壺
|
Honey Bee Pot
|
19
|
Uriel H. Caspi
|
原型
|
Corpus Archetypus
|
20
|
Ihor Kovalevych
|
階梯
|
Stairs
|
21
|
Trude Westby Nordmark
|
野生生長
|
Wild Growth
|
22
|
Cecil Kemperink
|
地球之歌
|
Earth song
|
23
|
陳辛政Chen Xin Zheng
|
重複的形式
|
Repeated form
|
24
|
徐識媛Xu Shiyuan
|
混和 #4
|
Hybrid #4
|
25
|
Helmie Brugman
|
大衛 14
|
David XIV
|
26
|
Hetty Laycock
|
彎曲的地平線
|
Orizzonte curvo (Curved horizon)
|
27
|
吳良通 Wu Liangtong
|
築系列・浪
|
Construction Series - Waves
|
28
|
Ting Kwok Leung
|
新婚 II
|
Just Married II
|
29
|
Paula Bastiaansen
|
平衡於動作之中 - 地面裝置
|
Balance in movement - floor installation
|
30
|
Yulia Batyrova & Marat Mukhametov
|
白鳥 III
|
White Bird III
|
31
|
Marta Armada Rodriguez
|
Flow
|
Flow
|
32
|
Marta Armada Rodriguez
|
軌道
|
Orbitals
|
33
|
Masayuki Sato
|
貝殼鳥巢 22-05 (喧鬧與繁華)
|
Shell nest 22-05 (hustle and bustle)
|
34
|
劉浪清Liu Langqing
|
激流
|
Whitewater
|
35
|
Fanny Auger Cerda
|
CICLO CONTINUO
|
CICLO CONTINUO
|
36
|
王榮輝 Wang Ronghui
|
破局
|
Breakthrough
|
37
|
Hiroshi Kobayashi
|
Kasama Celadon Bowl "yuragi"
|
Kasama Celadon Bowl "yuragi"
|
38
|
施惠吟Shih Hui-Yin
|
當風吹起
|
When Winds Blow
|
39
|
趙淋 Zhao Lin
|
進化論終結者
|
Ender of Evolution Theory
|
40
|
Simcha Even-Chen
|
受困 (#1)
|
“Entrapped” (#1)
|
41
|
Velimir Vukicevic
|
夢想一件事
|
Deam About One Thing
|
42
|
陳亮亮 Chen Liangliang
|
熔岩系列器皿
|
Lava Series
|
43
|
Daniela Navarrete Paniagua
|
火成岩的記憶
|
Igneous Memory
|
44
|
Zsolt Jozsef Simon
|
野玫瑰線(睡美人系列)
|
Wild Rose Reel (Sleeping Beauty series)
|
45
|
Aoi Takahashi
|
成長
|
Grow
|
46
|
Nadine Bell
|
動盪
|
Turmoil
|
47
|
MBEMBO Syntyche
|
多重檢視與資料保護
|
Multiple Views and Material Protection
|
48
|
黃靖Huang Jing
|
循環#12
|
Loop #12
|
49
|
Anna Marinuzzi & Paola Marinuzzi
|
白色臺階
|
White Step
|
50
|
Kwon Jin Hee
|
概念核心_Hangari
|
Conceptual Core_Hangari
|
51
|
李思樺 Lee Shih Hwa
|
鳧舄
|
Fairy Shoes
|
52
|
Chuma Maweni
|
印尼 X
|
Indoni X
|
53
|
Hanna Marshava
|
息肉芽
|
Polyp Bud
|
54
|
卓惟 Cho Wei
|
定風波
|
Calming the Waves
|
55
|
Emi Kanamori
|
捻線織瓦 — 永恆的記憶
|
Twist Knitting Tile - Eternal Memories
|
56
|
Agnes Husz
|
彩虹火焰
|
Rainbow Flame
|
57
|
Matthew Skelly
|
字型花瓶
|
Character Vase
|
58
|
盧銀豐 Lu Yinfeng
|
網
|
Web
|
59
|
Ivan Albreht
|
圓與方 (再生系列)
|
Circles and Square (Upcycled series)
|
60
|
Tsukasa Soda
|
虛無
|
Voids
|
61
|
彭學晶 Peng Xuejing
|
我還是想你,媽媽
|
I Still Miss You, Mom
|
62
|
彭學晶 Peng Xuejing
|
時間之河
|
River of Time
|
63
|
Hilde Boterman
|
托納吉羅 I
|
Tongariro I
|
64
|
ANNE TÜRN
|
TWO
|
TWO
|
65
|
林時植 Lin Shih-Chih
|
真實的色彩 2
|
True Colors No.2
|
66
|
Cristina Márquez
|
Komorebi 梢間之光
|
Komorebi
|
67
|
孔祥希 Kong Xiangxi
|
生命構建-蜂巢
|
The Beehive
|
68
|
Antonin Tomasek
|
查爾斯.布朗森的沉默
|
Silence of Charles Bronson
|
69
|
Michael Rice
|
軸藻
|
Axosmilia
|
70
|
北原睦史Atsushi Kitahara
|
咆哮
|
Bark
|
71
|
饒舜 Rao Shun
|
折之绽放
|
Folded Blossom
|
72
|
木野智史Satoshi KINO
|
追風
|
Tailwind
|
73
|
Maja Padrov
|
斷聯
|
Disconnect
|
74
|
唐禹婷Julien Tang
|
我的珍寶
|
My Precious
|
75
|
Ute Kathrin Beck
|
使徒團
|
Apostle-Group
|
76
|
Elizabeth Degenszejn
|
異議(來自系列《釋放》)
|
Dissent (from the series Release)
|
77
|
Jennifer Conroy-Smith
|
內在的空間(吸入,呼出)
|
The Space Within (Inhale, Exhale)
|
78
|
Chitose ANDO
|
感覺像聽到低語
|
Felt Like I Heard Whispers
|
79
|
Hwa Jeong Han
|
與數學(一)
|
With Math (I)
|
80
|
谷金康 Gu Jinkang
|
《束縛與突破》之二
|
Restraint and Breakthrough Part Two
|
81
|
羅錦焰
|
雲謐
|
Quiet Clouds
|
-
本名單之序號為收件順序,最終得獎及入選名單俟2024年5月複審作業完成後另行公告。
-
陶博館將以電子郵件通知所有參賽者初審結果,並通知入選者參加複審及相關細節。
-
The list is ordered by registration time, the result of the final selection will be published on the Museum’s website by May 31, 2024.
-
All participants will be notified of the preliminary selection results by email. The qualifying participants in the preliminary selection will also be notified of the details to the final selection.
相關檔案: 2024初審入選名單 Results of Preliminary Selection.pdf